“翟英飞我恨死你，我死都不会放过你的”如果不是因为自己的父母，林紫雨早就死了。

自己怎么那么傻，当初为什么相信他们的话，失身给他，最后却不得不嫁给他。自己才十七岁，这要守到什么时候去。

林紫雨一哭，吓得两个丫环一句也不敢说，少夫人又受气了。自从少爷失踪后，少夫人就没笑过，经常哭。但两个丫环不明白，为什么少夫人同意少爷当兵呢？

其实林紫雨有苦说不出，当初自己再次见到翟英飞的那一幕又浮现在眼前。古元镇翟英飞是出名的，但是恶名、坏名。

上学的林紫雨并不知道，当她知道的时候，什么都晚了。她想一死了之，但是看着双亲的眼泪，那一夜变白的头发，林紫雨不能死了。可是她也没打算嫁给翟英飞，大不了自己一辈子不嫁，又能怎么样。

但是父母不干，她决定见一见翟英飞，让他死了这条心。但林紫雨怎么也没想到，翟英飞竟然发誓会学好，问她有什么条件，他都会答应。

林紫雨也是一时冲动，说他没有文化，不会有出息的，去当兵吧，那不需要文化，如果有上进心，混个人样出来。如果答应就嫁给他。

这本来是气话，但他们真的结婚了，新婚之夜的一切，现在还让林紫雨不相信。

她做好了再一次被奸污的准备。当看着穿着大红喜服，有些胆怯的站在自己面前的翟英飞，林紫雨就火大了：“翟英飞，不许碰我，除非你能出息，真正的出息，要不我就死给你看。”

林紫雨说的声色俱厉，但她心里并没有底。可是很意外，翟英飞没有动她一下，而是默默的走了。他去了别的房间休息一夜。

一连三天没有人知道他们并没在一起。而就三天后，翟英飞告诉她，他报名当兵了，以后要住在军营里，再不会回来，等他出息的时候再回来。

林紫雨被震惊了，她突然有些不再恨翟英飞，发现他也不错。但一切不可改变，当兵容易想不当就难了。同时林紫雨也希望自己的丈夫出息，反正也不打仗，混个军官也不错。

当翟春则知道的时候，当然是大发雷霆，但是转念一想，这也不错。儿子不学无术，能混个军官也很好。开始上下花钱打点，终于有了成效，给翟英飞弄一个连长。

得到确切消息的时候，翟家上下都很高兴，这可是军官。知道消息的林紫雨心里也高兴，虽然这个官是买来的，但总算不是流氓混子，听说英飞表现不错。

自己嫁入翟家，翟英飞这样重视自己，以他的性格能在军营呆这么长时间，实属不易。林紫雨偷偷告诉翟贵，照顾好少爷，过一段时间翟英飞稳定了让他回来。

翟贵知道少奶奶原谅了少爷，当然高兴去报信。当翟英飞听说的时候，也恨不得马上回去。但是营长冷着脸说有军事行动，任何人不许离开军营。几天后的夜里，他们团登上火车开往前线了。

怀着有些激动恐惧的心，又有一丝期待的心，等了几天天的林紫雨最后傻眼了。因为前方战事吃紧，部队已开往前线，翟英飞的部队开往淞沪战场。

当消息传回来的时候，翟家上下乱套了。翟春则再怎么想办法也无济于事，钱已经不好使了。翟英飞他们的部队在什么地方都没有人知道，只是知道他们奔赴上海。

一天、两天、十天、一个月，转眼两个月时间过去了，翟英飞石沉大海，没有任何消息。

三个多月的时间过去，翟家终于得到消息，上海淞沪会战失败，国军撤往南京，和翟英飞一个团的士兵有负伤残废的返回家乡，他们带回来的消息让翟家一下陷入到绝望之中。

翟英飞他们团血战上海，全团剩下的人根本没有多少。部队被打散重新整编，没有人再见过这个胆小的连长，只是知道大部队向南京方面撤退。从此翟家再也没有了消息。

半年时间过去，翟春则绝望了，翟家唯一的独苗彻底没有消息。当春暖花开的时候，翟家已经认定翟英飞回不来了。

对于越传越盛，天下有名的翟勤，翟家人根本没有想过。那不过姓翟而已，天下姓翟的多去了。再说战场恶魔、杀人侩子手，这些怎么可能和胆小的翟英飞联系起来。虽然也有人说这个翟勤也叫翟英飞，但翟家的人根本不相信。

如果真是英飞，他会不通知家里吗？断了香火的翟家开始张罗着给翟春则纳妾，希望能生下一儿半女，不让翟家绝后。因为在心里已然绝望，也没有再提这件事，但林紫雨的难受日子到来了。

翟家上下一致认为是林紫雨不喜欢少爷，逼着少爷去当兵的，大娘和三娘更是恨死了林紫雨。林紫雨不出门了，很少离开自己的小院，那里是英飞生活的地方。翟家人伤心，谁也不来这里，又是半年时间过去，如今已是八月份了，翟勤当兵已一年多了，什么消息也没有。

翟春则不提，大娘、三娘也不提，因为谁都知道翟英飞不会再回来了。今天终于确定春红四夫人有喜了，这可是天大的事。翟家有后了，所以全家都在前庭庆祝，但林紫雨的出现，又勾起了对翟英飞的思念，对林紫雨的怨恨和春红的得意，让难得聚在一起的欢乐，弄得不欢而散。

林紫雨趴在床上哭累了，她真的不知道自己该何去何从。她只有十七岁，还有漫长的时间。她上过学走出去过，并非什么世面也没有。她不甘心，自己并没有逼翟英飞，是他自己要去的。连长这个位置还是老爷托人办的，怎么如今全都怪到自己头上。

本来都已经原谅他了，知道他当上连长，也为他高兴。从他那一次强行占有自己后，翟英飞再没有碰过她，哪怕是新婚之夜。本来等着他回来，准备把自己真的交给他。

不管林紫雨多么有文化，但她毕竟是生活在这个地方，思想还是很保守的。从一而终的思想不会变，为翟勤守节到死不是不行，但她受不了翟家的人这样对自己。

林紫雨想是不是自己也离开这个家。她突然想去当兵，听说军队也有不少女军人。那样自己就能离开这里，哪怕自己战死在战场上，也算为国捐躯。如果死了，是不是就可以见到这个冤家了，好像我林紫雨欠他的一样。可是自己当兵了，父母怎么办呢？他们能承受吗？将来他们老了又怎么办呢？

想到自己的父母，林紫雨又为难了。她嫁给翟英飞活到今天为了什么？百转千回进退两难，林紫雨真的没办法。

明天还是回娘家吧，回去住一段时间。翟家又有了儿子，也许就会忘了自己，也不会追究自己是不是回娘家了。

有了决定又伤心了一阵，哭了一阵的林紫雨终于和衣而卧，沉沉睡去。两个丫环想叫醒少奶奶，但又怕她哭，也不敢惊动她。

就在林紫雨天亮起来回娘家的时候，翟勤一早起来已然坐上汽车，他要回古元镇，回家了。索绕他心头一年多的家，缠绕他一年多的林紫雨，今天就可以见到了。