所有的食死徒都不敢有动作，凡林隐隐的能够认出一些，比如说，拿着手杖的家伙。

“卢修斯.马尔福，我狡猾的朋友，”他停在他面前低声说道。“我听说你还没有放弃老样子，尽管在世人面前你面目可敬。你还准备在麻瓜这烦恼的地方做领头，是吗？克鲁希.尔特斯，但你从没有试过找我……你在魁地奇世界怀上的事迹很有趣，我敢说……但如果你把精力放在找寻并帮助你的主人上不是会更好吗？”

“我的主人，我的确经常在留心着，”马尔福的声音很快从头纱下面传来，“如果有一丝您的踪迹，有一丁点儿关于您下落的耳语，我都会立即来到您身边的，什么也阻止不了我——”

“但是当一个忠实的食尸者把我的标在去年夏天送上天空时，你却逃走了。”伏地魔慢慢说道，马尔福顿时停住了。

“是啊，马尔福，我全知道，你让我失望了，我希望今后能有更忠实的效劳。”

“当然，我的主人，当然……，你太仁慈了，谢谢你……”

伏地魔继续向前走，然后又停下来，看着马尔福旁边的空位。这位子足够站两个人。“来斯促.兰斯应该站这里的，”伏地魔静静地说，“但他们被埋藏在了阿兹卡班，他们是忠实的。他们没有宣布抛弃我，反而去了阿兹卡班。当阿兹卡班裂开的时候，来斯促。兰斯会得到他们梦想不到的荣誉的。得蒙特也会加入进来，他们是我们天然的同盟……我们会召回被放逐的巨人们……我会让所有献身于我的仆人们回来……”他继续往前走。

“玛克妮尔……有人告诉我，你被魔法部毁了危险的野兽？很快你就会有比那更好的牺牲品的，公爵伏地魔会提供的……““谢谢你，主人……谢谢？”玛克妮尔喃喃说道。

“这里，”伏地魔走到两个块头最大的蒙着头巾的人跟前，“是克拉……这次你会干得更好的，是不是，克拉？你呢，高尔？”

他们笨拙地鞠了躬，模糊地低声说道：“是的，主人……”

“我们会的，主人……”

“你也要这样，挪特。”当福尔得摩特走过一个弯腰站在高尔阴影后的人时，他静静地说道。

“我的主人，在你面前，我俯身致敬，我是你最忠实的——”

“这就行了。”伏地魔说。他走到了最大的空隙前，用他那空洞、红色的眼睛眺望着，好像他能看到有人站在那儿一样。

“这里我们有个人不见了……三个在给我效劳时死去了。一个太胆怯了不敢回来……他要付出代价的。一个，我相信，已经永远地离开了我。当然他是会被干掉的。还有一个是我最忠实的仆人，他已经重新加入对我的服务中。”食尸者们骚动起来。哈利看到，他们正透过面具的侧面，面面相觑。

“那忠实的仆人现在就在这里，正是通过他的努力才使得我们年轻的朋友今天晚上到来，巴蒂.克劳奇……二世……”

在众人之间引起的渲染大波，巴蒂.克劳奇二世应该已经在阿兹卡班死去才对，但是现在……

小巴蒂.克劳奇向前走了一步，然后在伏地魔的旁边恭敬的弯下腰，“听从您的召唤，我的主人……”

“你会得到更多，我的朋友。”伏地魔沙哑着声音，“等到阿兹卡班裂开的时候，我将为你达成愿望……”

“我无所不能的主子……”

“好了，我的朋友，回到你的位置，现在我们还有一位特别来客需要处理一下。”

“对，”伏地魔说道。他露齿而笑，卷曲了他那没有嘴唇的嘴。这时众人的视线都望向哈利的方向。“哈利.波特友善地加入到我的重生聚会中来，你们甚至可以把他称作是我的贵宾。”

一片寂静。

然后克拉右边的那个食死徒站了出来，从面具后传来了马尔福的声音。

“主人，我们渴望知道，……我们请求你告诉我们……你怎么创造这个……这个奇迹的……你怎么想办法回到我们身边的。”

“啊，这是个什么样的故事啊，马尔福，”伏地魔说道，“它开始和结束，都跟我这个年轻的朋友有关。”他慢慢地走向哈利，站在他身旁。

众人的眼睛都停留在他们俩身上。那条蛇继续缠绕着。

“当然，你们知道，我曾经被这个男孩毁了，”伏地魔轻轻地说道。他的红色眼睛看着哈利，使得他的伤痕剧烈地疼痛起来。

哈利几乎痛苦地尖叫起来。“你们都知道在我失去力量和躯体的那晚，我本想杀死他。他母亲企图救他而死去了——无意中给他提供了一种保护，我承认我没有预料到。我接触不了这个孩子。”

伏地魔举起一只又长又白的手指，逼近哈利的脸颊，“他母亲给他留下了她牺牲的印迹……这是一种古老的魔法，我本应记起来。我竟愚蠢得忽视了它……不过没关系，我现在可以接触他了。”

哈利感觉到了正在接触他的那冷冷的手指尖，心里想：我的头会疼得爆裂开来。

伏地魔在他的耳边轻叹了几声，移开了手指，然后又继续对那些食尸者说：“朋友们，我承认，我计算错了。我的诅咒因为那愚蠢的妇人的牺牲而转向了，然后又向我弹回来。啊，痛上加痛，我的朋友们，我措手不及。我的身体被撕裂开了，我比不上幽灵，比不上最低下的鬼怪……然而，我还活着。我甚至不知道我究竟是什么。……我，在通向长生不死的路上比谁都走得远。你知道我的目标是——战胜死亡。现在，我正面临考验，我的一两个实验生效了……因为按诅咒我本会被杀死，但我没有。不管怎样，我就像活着的最弱小的生物一样衰弱，而且无法帮助我自己……因为我没有身体，而任何可能帮得上我的咒语都需要一个魔杖。”

“我记得只有一次又一次地强迫我自己无眠地、无尽地存在……我落脚在一个很远的地方，一个森林里，并等待着……肯定会有一个我忠实的食尸者会帮助我的……他们中的一个会来施我所不能用的魔法，把我回复到身体中……但我白白地等待……”

听到这句话的时候，那群食死徒们又打了一下颤。伏地魔让寂静可怕地盘旋着，然后又出声了，“我蓄积一种力量，那就是占据别人的身体。但我不敢去人多的地方，因为我知道那些傲罗们还在国外找着我。有时我会以动物为居所——当然我偏爱蛇——但是在他们里面我只是比纯粹的游魂好过～点，因为他们的身体不适合施展魔法……并且我的占领缩短了它们的寿命。没有一个活得长命……”